Une phrase qui commence par une conjonction comme 'als' et 'omdat' est appelée une subordonnée (bijzin). En néerlandais, l'ordre des mots de la subordonnée diffère essentiellement de l'ordre des mots de la principale. En français, la subordonnée et la principale ont le même ordre des mots.
Dans une subordonnée, la conjonction est le premier élément et le sujet est le premier élément après la conjonction.
La forme conjuguée du verbe se trouve à la fin de la subordonnée. Quand la subordonnée comprend une deuxième ou troisième verbe, tous les verbes se trouvent à la fin de la phrase.
Conjonction - Sujet - Reste - Forme conjuguée du verbe (PV) - (autres verbes / WW)
Proposition principale : Wanneer kopen jullie een huis?
Subordonnée : Als we genoeg genoeg geld hebben.
Waarom leer je Nederlands? - Omdat (C) ik (S) de taal goed (R) wil (PV) begrijpen (WW).